„Chcem aby sa moje slová ľudí dotkli v ich duši. Aby sa stali súčasťou ich života a čerpali z nich energiu. Keď som bol malý, keď nás niečo učili, robili to cez melódie. Napríklad abecedu, áá béé céé déé ééé ef gééé… Viete čo myslím? Takže ja sa tiež vyjadrujem cez melódie a je už jedno či to je rapovanie alebo spievanie, medzi tým všetkým je len tenká hranica. Je to to, čo je v tom momente potrebné a čo cítim.
Chcem robiť najlepšiu hudbu akú viem. A chcem aby sa dotkla čo najväčšieho počtu ľudí. Robím to, aby som nahral najlepší album aký ste kedy počuli. A ak to nebude ono, tak pôjdem späť do štúdia a budem pracovať na ďalšom. Je to dlhá cesta kým sa dostaneme k Off the Wall a Thriller.“
A v pokračovaní skúsime niečo nové na Pikoškách – kompletný text Heartless aj s prekladom. Nechajte sa ním dotknúť.
In the night I hear them talk | V noci ich počujem rozprávať
The coldest story ever told | Najkrutejší príbeh aký kedy bol
Somewhere far along this road | Stalo sa mu to
He lost his soul | že ho obrala o dušu
To a woman so heartless.. | žena tak bezcitná…
How could you be so heartless… | Ako môžeš byť tak bezcitná…
Oh… How could you be so heartless… | Ako môžeš byť tak bezcitná…
How could you be so | Ako môžeš byť tak
Cold as the winter wind when it breeze yo | studená ako zimný vietor
Just remember that you talking to me though | nezabudni že sa rozprávaš so mnou
You need to watch the way you talking to me yo | tak si dávaj pozor ako so mnou hovoríš
I mean after all the things that we been through | veď predsa po tom všetkom čo sme zažili
I mean after all the things we got into | veď predsa po tom všetko čo sme robili
Ayo I know of some things that you ain’t told me | viem pár vecí ktoré si mi nepovedala
Ayo I did some things but that’s the old me | ja som tiež spravil veci, ale to bolo moje staré ja
And now you wanna get me back | a teraz ma chceš späť
You gon‘ show me | a chceš mi ukázať
so you walk round like you don’t know me | tak sa správaš ako keby si ma nepoznala
You got a new friend | máš nového priateľa
Well I got homies | no a ja mám kamošov
But in the end it’s still so lonely | ale nakoniec je tu aj tak tak osamelo
In the night I hear them talk | V noci ich počujem rozprávať
The coldest story ever told | Najkrutejší príbeh aký kedy bol
Somewhere far along this road | Stalo sa mu to
He lost his soul | že ho obrala o dušu
To a woman so heartless… | žena tak bezcitná…
How could you be so heartless… | Ako môžeš byť tak bezcitná…
Oh… How could you be so heartless… | Ako môžeš byť tak bezcitná…
How could you be so Dr. Evil | Ako môžeš byť taká diabolská
You’re bringing out a side of | robím pri tebe veci
me that I don’t know | keď sa sám nespoznávam
I decided we weren’t gonna speak so | rozhodol som sa, že sa už nebudeme rozprávať
why we up 3 a.m. on the phone | tak prečo o tretej ráno telefonujeme
Why does she be so mad at me for | prečo je na mňa tak nasraná
homie I don’t know she’s hot and cold | netuším, je taká náladová
I won’t stop won’t mess my groove up | ale ja sa tým nenechám rozhádzať
cause I already know how this thing goes | lebo už viem ako to skončí
You run and tell your friends that you’re leavin‘ me | pobežíš za tvojimi priateľkami a povieš im, že ma opúšťaš
They say that they don’t see what you see in me | povedia ti, že nechápu čo vo mne vidíš
You wait a couple months then you gone‘ see | veď len počkaj pár mesiacov a uvidíš
You’ll never find nobody better than me | nikdy nenájdeš nikoho lepšieho ako mňa
In the night I hear them talk | V noci ich počujem rozprávať
The coldest story ever told | Najkrutejší príbeh aký kedy bol
Somewhere far along this road | Stalo sa mu to
He lost his soul | že ho obrala o dušu
To a woman so heartless… | žena tak bezcitná…
How could you be so heartless… | Ako môžeš byť tak bezcitná…
Oh… How could you be so heartless… | Ako môžeš byť tak bezcitná…
Talkin‘, talkin‘, talkin‘, talk | Keci, keci, keci, keci
baby lets just knock it off | dievča už s tým prestaň
they dont know what we been through | oni nevedia čím sme si prešli
they dont know ‚bout me and you | oni nevedia čo je medzi nami
so I got something new to see | ja mám niekoho nového
and you just gon‘ keep hatin‘ me | a ty ma budeš ďalej nenávidieť
and we just gon‘ be enemies | a budeme ďalej nepriatelia
I know you can’t believe | viem že neveríš tomu
I could just leave it wrong | že to tak nechám nenapravené
and you can’t make it right | a ty to nedokážeš napraviť
I’m gon‘ take off tonight | a ja dnes zmiznem preč
into the night… | odídem do noci…
In the night I hear them talk | V noci ich počujem rozprávať
The coldest story ever told | Najkrutejší príbeh aký kedy bol
Somewhere far along this road | Stalo sa mu to
He lost his soul | že ho obrala o dušu
To a woman so heartless… | žena tak bezcitná…
How could you be so heartless… | Ako môžeš byť tak bezcitná…
Oh… How could you be so heartless… | Ako môžeš byť tak bezcitná…
Kanye West & Estelle – Love Lockdown/American Boy (Live)
Stephen Colbert aj tak Kanye vyskolil (ohladne Voice of the Generation) takze sice ma super a pekne pesnicky ale o tom ze sa nimi niekoho dotyka moze len tak nechat zdat, su to len pesnicky a on nie je novy Jesus ako si mysli a tvrdi .. you know what i mean (viete co myslim?)
konecne mozem v pokoji a klude kym sicke zdychace napisat ze
*P*R*V*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y*Y* :D:D:D
tak vam treba nemate spat :D:D:D
aj tak mam kanyeho rad ?? cmuq
