Pred pár mesiacmi sme dumali nad tým, čo presne znamená tetovanie Hayden Pantenetteteriere (19) na jej boku. A dnes to už konečne vieme. Znamená „udri ma, lebo som tak jebnutá“.

Hayden sa totiž na boku vyníma nápis „Vivere senza rimipianti“, čo by malo v taliančine znamenať „žiť a nič neľutovať“. A iróniou osudu je to presne to, čo bude musieť ona spraviť, pretože jej tetovanie je napísané nesprávne. V slove „rimipianti“ má totiž jedno „i“ navyše a správne by malo byť „rimpianti“.

Ak ste potrebovali ďalší dôkaz, že všetci herci sú idioti, tu ho máte. Pripomína mi to toto, len s tým rozdielom, že zatiaľ čo Joaquin Phoenix sa na druhý deň zobudil s opicou a tie kraviny si zmyl, Hayden to tam má vytetované navždy.

Fotky v bikinách z Cannes, kde je so svojim údajným novým priateľom, o 13 rokov starším anglickým moderátorom Steve Jonesom (32) sú v pokračovaní.